census data перевод

• данные переписи, цензовые данные
  синоним: census figures, census
  information

• census:    1) перепись (населения); Ex: complete census сплошная перепись; Ex: census paper бланк, заполняемый при переписи, опросный лист; Ex: census enumerator счетчик; Ex: to take the census провести перепи
• data:    1) _pl. от datum2) _pl. _употр. тж. с гл. в ед. ч. данные, факты; информация Ex: this data эти данные Ex: initial data исходные данные Ex: calculation data данные вычислений Ex: classified data секр
• 2010 census:    Перепись населения 2010
• bureau of census:    организация, осуществляющая перепись населенияBureau of Censusорганизация, осуществляющая перепись населения
• bureau of the census:    Бюро переписи населения Подразделение министерства торговли США [Department of Commerce, U.S.], образованное в марте 1902. В функции Бюро входит проведение переписей населения [census] каждые 10 лет
• census act:    брит. закон о проведении переписейCensus Actбрит. закон о проведении переписей
• census analyst:    специалист по обработке и изучению материалов переписи
• census area:    переписной участок
• census bureau:    см Bureau of the Census
• census computer:    вычислительная машина для обработки результатов переписи (населения)
• census division:    переписной участок
• census enumerator:    счётчик (при переписи населения)
• census figures:    данные переписи синоним: census data, census information
• census in canada:    Перепись населения Канады
• census in poland:    Переписи населения в Польше

• Governments are not the only users of census data.
  Правительства не являются единственными пользователями данных переписей населения.
• According to census data, Christianity is the predominant religion.
  По данным переписи населения, преобладающей религией является христианство.
• Population census data was exploited for establishing a voters' register.
  данные переписи населения использовались для подготовки списков избирателей.
• Information on families is generally taken from census data.
  Семейный состав населения, как правило, учитывается по данным переписей населения.
• Paper forms were used to collect the census data.
  Переписные листы заполнялись в бумажном виде.
• census data presentation and dissemination system.
  ● система представления и распространения данных переписи.
• The census data related to the period ending 30 September 2009.
  Данные переписи охватывали период, закончившийся 30 сентября 2009 года.
• ECA is also conducting training courses on census data analysis.
  ЭКА проводит также учебные курсы по вопросам анализа данных переписей населения.
• Family structure Information on families is generally taken from census data.
  Семейный состав населения, как правило, учитывается по данным переписей населения.
• Use of Census data has exploded in the last three decades.
  За последние три десятилетия объем использования данных переписей возрос многократно.